Poliquistosis renal
Quistes - riñones; Riñones - poliquísticos; Enfermedad renal poliquística autosómica dominante; ERPADLa poliquistosis renal (PQR) es un trastorno renal que se transmite de padres a hijos. En esta enfermedad, se forman múltiples quistes en los riñones, lo que aumenta su tamaño.
Causas
La PQR se transmite de padres a hijos (hereditaria). Las dos formas hereditarias de PQR son autosómica dominante y autosómica recesiva.
Autosómica dominante
Es una de varias formas en que un rasgo genético o trastorno se puede transmitir de padres a hijos. En una enfermedad autosómica dominante, si usted ...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favoritoAutosómica recesiva
Es una de varias maneras en que un rasgo genético, trastorno o enfermedad se puede transmitir de padres a hijos. Un trastorno autosómico recesivo sig...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favoritoLas personas con PQR presentan múltiples racimos de quistes en los riñones. Se desconoce el factor exacto que desencadena la formación de quistes.
La PQR está asociada con las siguientes afecciones:
- Aneurismas aórticos
- Aneurismas cerebrales
Aneurismas
Un aneurisma es un ensanchamiento o abombamiento anormal de una parte de una arteria debido a debilidad en la pared del vaso sanguíneo.
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito - Quistes en el hígado, el páncreas y los testículos
Testículos
Son 2 órganos reproductores masculinos en forma de huevo que se encuentran en el escroto. Producen los espermatozoides y la hormona masculina testos...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito - Divertículos del colon
Divertículos
Los divertículos son pequeñas bolsas o sacos abultados que se forman en la pared interna del intestino. La diverticulitis ocurre cuando estas bolsas...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito
La mitad de las personas con PQR tienen quistes en el hígado.
Síntomas
Los síntomas de PQR pueden incluir cualquiera de los siguientes:
- Sensibilidad o dolor abdominal
Dolor abdominal
Es el dolor que se siente en el área entre el pecho y la ingle, a menudo denominada región estomacal o vientre.
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito - Sangre en la orina
Sangre en la orina
La presencia de sangre en la orina se denomina hematuria. La cantidad puede ser muy pequeña o detectarse sólo con exámenes de orina o bajo un micros...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito - Micción excesiva durante la noche (nicturia)
Micción excesiva durante la noche
Normalmente, la cantidad de orina que su cuerpo produce disminuye durante la noche. Esto le permite a la mayoría de la gente dormir de 6 a 8 horas s...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito - Dolor de costado en uno o ambos lados
Dolor de costado
Esto se refiere al dolor en un lado del cuerpo entre el área ventral (abdomen) superior y la espalda.
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito - Somnolencia
Somnolencia
La somnolencia se refiere a sentirse más somnoliento de lo normal durante el día. Las personas que están somnolientas pueden quedarse dormidas invol...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito - Dolor articular
Dolor articular
El dolor articular puede afectar una o más articulaciones.
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito - Anomalías en las uñas
Anomalías en las uñas
Son problemas con el color, la forma, la textura o el espesor de las uñas de los dedos de las manos o de los pies.
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito
Pruebas y exámenes
Un examen puede mostrar:
- Sensibilidad abdominal sobre el hígado
Sensibilidad abdominal
Es el dolor que se siente en el área entre el pecho y la ingle, a menudo denominada región estomacal o vientre.
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito - Riñones aumentados de tamaño
- Hepatomegalia
Hepatomegalia
Es la inflamación del hígado más allá de su tamaño normal. Hepatomegalia es otro término para describir este problema. Si tanto el hígado como el ba...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito - Soplos cardíacos u otros signos de insuficiencia aórtica o insuficiencia mitral
Soplos cardíacos
Un soplo es un ruido silbante, chirriante o áspero que se escucha durante un latido cardíaco. El ruido es ocasionado por un flujo sanguíneo turbulen...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favoritoInsuficiencia aórtica
Es una valvulopatía cardíaca en la cual la válvula aórtica no se cierra herméticamente. Esto permite que la sangre fluya desde la aorta (el vaso san...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito - Hipertensión arterial
- Masas en el abdomen
Los exámenes que se pueden realizar incluyen:
- Angiografía cerebral
Angiografía cerebral
Es un procedimiento que utiliza un tinte especial (material de contraste) y rayos X para ver cómo fluye la sangre a través del cerebro.
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito - Conteo sanguíneo completo (CSC) para buscar anemia
Conteo sanguíneo completo
Un hemograma o conteo sanguíneo completo (CSC) mide lo siguiente:La cantidad de glóbulos blancos (conteo de GB)La cantidad de glóbulos rojos (conteo ...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito - Pruebas hepáticas (sangre)
- Análisis de orina
Análisis de orina
Es la evaluación física, química y microscópica de la orina. Dicho análisis consta de varios exámenes para detectar y medir diversos compuestos que ...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito
Aquellas personas con antecedentes personales o familiares de PQR que presenten dolores de cabeza deben ser evaluadas para determinar si los aneurismas cerebrales son la causa.
La PQR y los quistes en el hígado u otros órganos se pueden detectar empleando los siguientes exámenes:
Quistes
Es una cavidad o bolsa de tejido cerrada que puede estar llena de aire, líquido, pus u otro material.
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito- TC abdominal
TC abdominal
Una TC del abdomen es un método imagenológico. Este examen utiliza rayos X para crear imágenes transversales del área abdominal. TC significa tomog...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito - Resonancia magnética abdominal
Resonancia magnética abdominal
Una resonancia magnética (RM) del abdomen es un examen imagenológico que utiliza imanes y ondas de radio potentes. Estas ondas crean imágenes del in...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito - Ecografía abdominal
Ecografía abdominal
Una ecografía abdominal es un examen imagenológico. Se utiliza para ver los órganos internos en el abdomen, como el hígado, la vesícula biliar, el b...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito - Pielografia intravenosa (PIV)
Pielografia intravenosa
Una pielografía intravenosa (PIV) es un examen especial con radiografías de los riñones, la vejiga y los uréteres (los conductos que trasportan la or...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito
Si varios miembros de su familia tienen PQR, se pueden realizar pruebas genéticas para determinar si usted es portador del gen de esta enfermedad.
Tratamiento
El objetivo del tratamiento es controlar los síntomas y prevenir las complicaciones. El tratamiento puede incluir:
- Medicamentos para la presión arterial
- Diuréticos
- Dieta baja en sal
Cualquier infección urinaria se debe tratar oportunamente con antibióticos.
Es posible que haya que drenar los quistes que son dolorosos, que estén infectados, que estén sangrando o causen obstrucción. Por lo general, hay demasiados quistes como para que sea práctico extirpar cada uno.
Puede ser necesaria una cirugía para extirpar uno o ambos riñones. El tratamiento de la enfermedad renal terminal puede incluir diálisis o trasplante de riñón.
Enfermedad renal terminal
La enfermedad renal terminal (ERT), es la última etapa de la enfermedad renal crónica. Esto es cuando sus riñones ya no pueden atender las necesidad...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favoritoDiálisis
Con la diálisis se trata la enfermedad renal terminal también llamada disfunción renal. Este procedimiento elimina los residuos de la sangre cuando ...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favoritoTrasplante de riñón
Es una cirugía para colocar un riñón sano en una persona con insuficiencia renal.
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favoritoGrupos de apoyo
Puede encontrar más información y apoyo para las personas con la enfermedad de poliquistosis renal y sus familias en un grupo de apoyo para enfermedad renal.
Grupo de apoyo para enfermedad renal
Fuentes de información sobre la enfermedad renal
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favoritoExpectativas (pronóstico)
La enfermedad empeora lentamente. Con el tiempo, puede ocasionar insuficiencia renal terminal. También está asociada con enfermedad hepática, lo que incluye infección de quistes en el hígado.
Insuficiencia renal
Es la pérdida rápida (en menos de 2 días) de la capacidad de sus riñones para eliminar los residuos y ayudar con el equilibrio de líquidos y electról...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favoritoEnfermedad hepática
El término "enfermedad hepática" se aplica a muchas enfermedades que impiden que el hígado funcione o evitan que trabaje bien. El dolor abdominal o ...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favoritoEl tratamiento puede brindar alivio a los síntomas por muchos años.
Las personas con PQR que no tienen otras enfermedades pueden ser buenas candidatas para un trasplante de riñón.
Posibles complicaciones
Los problemas de salud que pueden presentarse a raíz de PQR incluyen:
- Anemia
Anemia
Es una afección por la cual el cuerpo no tiene suficientes glóbulos rojos sanos. Los glóbulos rojos le suministran el oxígeno a los tejidos corporal...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito - Sangrado o ruptura de quistes
- Infección renal prolongada (crónica)
- Enfermedad renal terminal
- Hipertensión arterial
- Infección de los quistes del hígado
- Cálculos en el riñón
Cálculos en el riñón
Son masas sólidas compuestas de pequeños cristales. Se pueden presentar uno o más cálculos al mismo tiempo en el riñón o en el uréter.
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito - Insuficiencia hepática (de leve a grave)
- Infección urinaria repetida
Infección urinaria
Una infección de las vías urinarias o IVU es una infección del tracto urinario. La infección puede ocurrir en diferentes puntos en el tracto urinari...
Lea el artículo ahora Marcar el artículo como favorito
Cuándo contactar a un profesional médico
Comuníquese con su proveedor de atención médica si:
- Tiene síntomas de PQR.
- Tiene antecedentes familiares de PQR o trastornos relacionados y está planeando tener hijos (es posible que usted quiera recibir asesoría genética).
Prevención
Actualmente, ningún tratamiento puede evitar la formación o agrandamiento de los quistes.
Referencias
Arnaout MA. Cystic kidney diseases. In: Goldman L, Cooney KA, eds. Goldman-Cecil Medicine. 27th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2024:chap 112.
Torres VE, Harris PC. Cystic diseases of the kidney. In: Yu ASL, Chertow GM, Luyckx VA, Marsden PA, Skorecki K, Taal MW, eds. Brenner and Rector's The Kidney. 11th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020:chap 45.
Quistes del riñón y el hígado - TC - ilustración
Esta TC abdominal muestra quistes en el hígado y los riñones (enfermedad poliquística). El hígado es el órgano grande situado en la parte izquierda de la pantalla. Las manchas oscuras sobre el hígado son los quistes.
Quistes del riñón y el hígado - TC
ilustración
TC de quistes del hígado y el bazo - ilustración
Esta TC abdominal muestra múltiples quistes en el hígado y el bazo. Se puede ver un quiste circular oscuro en el hígado (lado izquierdo de la pantalla) y un gran quiste circular irregular en el bazo (parte inferior derecha de la pantalla).
TC de quistes del hígado y el bazo
ilustración
Quistes del riñón y el hígado - TC - ilustración
Esta TC abdominal muestra quistes en el hígado y los riñones (enfermedad poliquística). El hígado es el órgano grande situado en la parte izquierda de la pantalla. Las manchas oscuras sobre el hígado son los quistes.
Quistes del riñón y el hígado - TC
ilustración
TC de quistes del hígado y el bazo - ilustración
Esta TC abdominal muestra múltiples quistes en el hígado y el bazo. Se puede ver un quiste circular oscuro en el hígado (lado izquierdo de la pantalla) y un gran quiste circular irregular en el bazo (parte inferior derecha de la pantalla).
TC de quistes del hígado y el bazo
ilustración
Actualizado: 8/28/2023
Versión en inglés revisada por: Walead Latif, MD, Nephrologist and Clinical Associate Professor, Rutgers Medical School, Newark, NJ. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.